Книга "Внутренняя жизнь” (The Inner Life) была составлена из лекций, прочитан-ных Ч. Ледбитером в Адьяре в 1909 году. В силу этого она имеет фрагментарный ха-рактер, тем более что лекции, по всей видимости, прерывались вопросами, не вошед-шими в текст книги; кроме того, она была выпущена в сокращенном варианте. По-этому, не располагая полным двухтомным изданием, мы решили не предпринимать полного перевода. В этот перевод вошли некоторые разделы, связанные главным обра-зом с явлениями астрального плана.